Акт 18
- Сейлор Марс! Убежавшая ёма появится снова! – отчитывала Сейлор Венера Марс. – Если бы ты была более уравновешенной, ты бы поняла, что враг важнее меня.
- Может, я и не уравновешенная, но ты… - начала Сейлор Марс.
- Тебе лучше уйти из команды! – заявила Венера. – Такая, как ты сейчас, ты не можешь сражаться с врагами.
Глаза Марс расширились, но она постаралась взять себя в руки.
- Если бы ты лучше сражалась, мы бы уже победили врага! – парировала она. – Я слышала, что мы должны защищать тебя. Но я не собираюсь наниматься тебе нянькой.
- Я вам не давала ни малейшего повода, чтобы защищать меня! – ответила Сейлор Венера и ушла.
***
Минако ехала по вечернему Токио в такси. Из сумки высунулся Артемис:
- Минако! Ты не заводила дружбу с Воительницами, скрывала свою сущность… Но теперь все раскрылось!
- Да… я повела себя необдуманно…
- Теперь нам надо вести себя еще осторожнее.
- Да… но я правда вывела ее из себя, - вспомнила Минако недавнюю ссору.
Неожиданно в глазах девушки помутнело, и она потеряла сознание.
***
Темное Королевство.
- Жадеит! Тебе много раз доверяли сбор энергии, но ты все время не выдерживал отпора Сейлор Воительниц, - надменно говорил Кунцит, расхаживая по залу взад и вперед.
- Я еще не покончил с этим! – раздраженно взмахнул плащом Жадеит. – Я собираюсь наверстать упущенное время, собрав втрое больше энергии.
- К тому же, мы нашли Принцессу, - выступил вперед Нефрит. – И Серебряный Кристалл вместе с ней… все для Королевы Берилл!
- Прекрасно! – Берилл улыбнулась. – Объедините свои силы и вы сможете это сделать!
Жадеит и Нефрит поклонились королеве.
- Слабаки… - сказал на это Кунцит и отвернулся. – Когда они дрожат, они делают это в такт.
- Кунцит! Следи за своим языком! – рассвирепела королева.
***
В школе Усаги принесла учительнице по трудам свой шарфик.
- Цукино-сан! Это не шарф, этого хватит только на перчатку! – изумилась учительница.
Удрученная Усаги лишь кивнула в ответ.
- Усаги, что случилось? – к подруге подошла Нару. – Ты же собиралась подарить этот шарф Чиба-куну!
- Нет, не собиралась, - улыбнулась Усаги. – Ведь у него есть девушка.
- Да ты что! Не может быть! – запричитала Нару.
Усаги печально посмотрела на очень короткий недовязанный шарф.
***
Вечером в секретной комнате собрались Ами, Макото и Усаги.
- Понятно… Усаги такая печальная из-за того парня… и поэтому ты теперь не хочешь вязать его дальше… - проговорила Ами.
- Когда я покупала эту шерсть… в глубине души я выбирала ее не для Таксидо Камэна… а для Чиба Мамору, - призналась Усаги. – Поэтому, когда я думаю об этом, я волнуюсь и не могу больше вязать.
- Как неожиданно. Я думала, ты ненавидишь того парня, - сказала Макото.
- Я тоже так думала… - взволнованно сказала Усаги. – Но… когда я поняла…
- Ты поняла, потому что у него есть девушка, верно? – спросила Макото.
Усаги промолчала, поджав губы.
- И что же, ты теперь собираешься сдаться? – решительно подошла к ней Мако.
- Что? – удивилась Усаги. – Но… его девушка такая милая…
- Это не имеет значения! – отрезала Макото. – Это много лучше, чем быть влюбленной в Таксидо Камэна. Ты же не знаешь, как долго он еще пробудет с этой девушкой. Ладно, я соберу для тебя кое-какую информацию!
Усаги, слушавшая ее до этого с печальным безразличием, всполошилась:
- Нет! Все нормально…
- Усаги, отвергая это, ты никогда не узнаешь - тот ли он единственный, что предназначен тебе судьбой, - решительно продолжала Макото.
***
Рэй подъехала к церкви на велосипеде. Остановившись, она достала из корзины большой пакет с собачьим кормом и с улыбкой направилась к входу. В этот момент возле церкви затормозила машина, и из нее вышла Айно Минако. Девушки встретились удивленными и в то же время враждебными взглядами. Минако, заметив в руках Рэй пакет, села обратно в машину и приказала водителю ехать дальше.
Рэй насыпала в миску пса корма и потрепала его по золотистому загривку.
- Большое спасибо! – сказал священник, тоже поглаживая пса. – Он уже выглядит более энергичным.
- Кушай больше, Таро, и выздоравливай! – улыбнулась Рэй.
Тут дверь комнаты распахнулась и вошла Минако. Она несла четыре коробки первоклассного оздоровительного корма для собак.
- Вот, специально для Рики! – довольная собой, сказала Минако.
- Thank you very much, - по-английски поблагодарил девушку священник. – Вы оказываете нам очень большую помощь!
Минако насмешливо улыбнулась Рэй, которая закусила губу от раздражения.
- Теперь мы должны найти ему хозяина. Сегодня на мессу придет много людей, - сказал священник. – Я думаю, мы можем предложить его им.
- Тогда позвольте мне сделать плакат! – обрадовалась Рэй.
- Да, замечательная идея! – одобрил порыв девушки священник.
Теперь уже Рэй посмотрела на певицу, как победитель на побежденного.
***
Позже Рэй и Минако шли по саду церкви.
- Может быть ты и Принцесса, но ты слишком ребячливая, - заявила Рэй.
- Я ненавижу проигрывать, - ответила Минако. – Как там с ёмой?
- Я еще не смогла найти ее…
- Понятно…
Повисла недолгая пауза.
- Почему ты не хочешь работать вместе с нами? – нарушила молчание Рэй, остановившись и посмотрев Минако в глаза. – Из-за того, что ты не раскрывала нам свою сущность, мы тщетно тратили много сил, чтобы найти тебя.
- Мне так нужно.
- Тогда не приходи спонтанно, когда тебе заблагорассудится! – начала закипать Рэй. – Будет лучше, если ты просто уйдешь и спрячешься где-нибудь. Оставь ёму на меня.
- Я бы так и сделала, если была бы уверена в том, что ты позаботишься о ёме, - грубо ответила Минако и ушла.
***
Тем временем Макото, как и обещала, начала сбор информации. Первым делом она обратилась к лучшему другу Мамору – Мотоки. Они встретились в кафе возле реки, и Мотоки рассказал, что его девушку зовут Хина.
- Что? Ты только за этим позвала меня сюда? – разочаровался Мотоки.
- Вот, ты можешь съесть все это! – Макото протянула парню поднос, полный всяческих лакомств.
Заметив, что на обиженного Мотоки ее щедрость не действует, Макото протянула ему пакетик с кормом для Камэкити. Мотоки тут же оживился и сердечно поблагодарил девушку. Парень потянулся за гамбургером, но не успел надкусить его, поняв ужасную правду:
- Так значит ты и Мамору..?!
- Нет, нет! – замахала руками Макото. – Я просто делаю одолжение одному человеку.
- Кому? Она должна просто забыть о нем. Ведь у него есть невеста.
- Они помолвлены? – глаза Макото расширились.
***
Мамору и Хина стояли на балконе на берегу реки и смотрели на ночной Токио.
- Завтра в церкви служба, я хочу, чтобы мы с тобой пошли туда вместе, - сказала Хина. – Я думаю… будет здорово пожениться там! – запнувшись, продолжила Хина с улыбкой.
Мамору удивленно посмотрел на нее.
- Помнишь, когда мы были маленькими, ты обещал жениться на мне, - смущенно продолжала Хина. – Тогда я решила, что это будет в церкви… Ой, я наверное так глупо выгляжу сейчас!
«Хина… Даже когда мы были совсем еще детьми, ты одна хорошо относилась ко мне… - вспоминал Мамору свое детство. – Я… не могу предать Хину.»
***
Усаги сидела у себя в комнате за низеньким столиком на полу и вязала шарф. Она уже была в ночной пижаме, а ее волосы струились по плечам. Она с грустью вспоминала их первую с Мамору встречу. Она вспоминала, как они ругались при встречах и как недавно он спас ее от воришек.
- Почему я полюбила этого парня? – печально спросила она сама себя. – Я больше не могу!
Отбросив вязание, девочка упала на большие подушки.
***
Минако в своей квартире рисовала плакат.
- Я единственная кто заботится об этом псе!
- Минако! – протянул находящийся тут же Артемис. – Не слишком ли много времени ты проводишь с Сейлор Марс?
- Я не собираюсь дружить с ней. Это совершенно обратное чувство, - сказала девушка.
- Иногда ты бываешь слишком упрямой… - прекратил попытки образумить ее кот.
- Но все же… почему ёма атаковала священника? – задумчиво спросила Минако.
- Возможно, это было всего лишь совпадение…
- А что, если нет?... – Минако еще раз оглядела свой почти завершенный плакат, на котором был нарисован красивый пес с длинной шерстью золотистого цвета.
Взгляд девушки привлекло слово «служба», и ее глаза расширились от ужаса - она все поняла.
***
На следующее утро в церковь со всех сторон стекались люди. В их числе были и Мамору с Хиной. Рэй расклеивала на стене свои небольшие плакаты с мордочкой пса, нарисованной не слишком ярко и привлекательно.
- Мы так и не смогли найти ёму… - сказала сидящая в корзине ее велосипеда кошка Луна.
- Она, должно быть, старательно прячется…
И тут Рэй заметила, что совсем рядом Минако приклеивает свой большой и красочный плакат с собакой во весь рост.
- Эй, что ты здесь делаешь?! – разозлилась Рэй.
- Почему, по твоему мнению, ёма атаковала священника? – тут же перешла в наступление Минако.
- Что? – не поняла Рэй.
- Я поняла! – подала голос Луна. – Если у нее были мотивы, это значит, что…
Рэй все поняла и испуганно посмотрела на Минако. Подтверждая ее догадки, девушка многозначительно постучала по слову «служба» на своем плакате.
- Вот видишь, разве в этой церкви не замечательная атмосфера? – улыбнулась Хина Мамору, когда они вошли внутрь.
***
Секретная комната в караоке-центре.
- Невеста?! – ошарашенная Ами уставилась на Макото.
- Похоже на то, - подтвердила Макото. – Он сказал, что Усаги лучше сдаться…
А Усаги лежала на кровати и смотрела в одну точку. Ее сердце билось чаще каждый раз, когда она вспоминала Мамору. Но тут она, как Ами и Макото, получила звонок от Луны, которая сказала им немедленно отправляться к церкви.
***
Церковь.
Служба уже началась, и когда посетители сложили руки в молитве, глаза священника полыхнули холодным фиолетовым огнем, и от его тела отделилась ёма.
- Сила, которую вы вкладываете в молитву, становится энергией… - сказала она. - …для нашей великой правительницы Метарии!
Священник без чувств упал на пол. Ёма, пройдя между рядов молящихся, взмахнула над ними мечом, и к ней потянулась энергия людей. Мамору, сидящий в последнем ряду, изо всех сил крепился, чтобы не потерять сознание. Он привел в чувство Хину, и они вместе убежали. Ёма бросилась за ними вслед.
***
По пути к церкви все девочки собрались вместе и увидели, как из креста на пике башни церкви уходит в небо энергия людей. На бегу Ами, Рэй, Макото и Усаги превратились в Воительниц.
***
Тем временем ёма настигла беглецов в зале, где в предыдущей серии с ней сражались Сейлор Венера и Сейлор Марс. Загнав Мамору и Хину в угол сцены, ёма повалила их наземь магической атакой, и Хина потеряла сознание. Когда ёма с противным смехом подбиралась к Мамору, ее остановил пронзительный крик Сейлор Мун:
- Остановись!
Но увидев Мамору, держащего за руку Хину, Сейлор Мун сама замерла, как статуя. Сейлор Юпитер выступила вперед и атаковала ёму, но та с легкостью рассеяла атаку. Когда Сейлор Мун пришла в себя, все Воительницы встали в боевые позы, но тут пришел Жадеит и ударил их сильной магической атакой, повалив всех на пол.
- Я отомщу вам за все! – начал приближаться к ним Жадеит.
- Принцесса должна быть с вами! – к нему присоединился Нефрит.
Сзади к ним подошла ёма.
Воительницы попытались совершить обманный маневр, но враги легко увернулись от их нападения и одновременно атаковали, вновь повалив девушек.
- Подождите! – окликнул демонов звонкий голос. – Не меня ли вы ищите?
На окне в свете яркого солнца стояла Сейлор Венера.
- Принцесса… - все Воительницы поднялись, зачарованно смотря на нее.
- Почему? – чуть слышно спросила Сейлор Марс.
Венера метнула на нее быстрый взгляд, но тут же переключилась на врагов.
- Принцесса! Я искал тебя! – запальчиво воскликнул Нефрит.
Сейлор Венера спрыгнула с окна и оказалась между врагами и Воительницами. Осмотрев девушек, она повернулась лицом к противникам и встала в боевую позу. Следом за ней в боевые позы встали все Воительницы. Наконец-то они составили полную эффектную команду из всех пяти Воительниц.
Не дожидаясь, пока девушки накрасуются своими позами, Жадеит и Нефрит атаковали их, но Венера и Марс умело отвели удар и убежали, уведя за собой ёму. Юноши хотели было последовать за Принцессой, но Сейлор Марс и Сейлор Меркурий перекрыли им дорогу:
- Вы никуда не пойдете! - воинственно крикнули они.
***
В это время ёма ранила Сейлор Венеру, но ей на помощь во время пришла Марс.
- Принцесса, атакуем одновременно! – сказала ей Марс.
Венера кивнула и, перепрыгнув через ёму и оказавшись у нее за спиной, подмигнула Сейлор Марс. Сейлор Марс подмигнула ей в ответ и атаковала врага «Youma Taisan». В тот же момент Венера сняла с пояса свою цепь и тоже атаковала ёму «Venus Love Me Chain». Не ожидавшая нападения с обеих сторон, ёма рассыпалась.
***
А в зале Жадеит и Нефрит как хотели издевались над бедными Воительницами. Они то и дело сбивали девочек с ног своими атаками.
- Вы нам не соперники! – надменно сказал Нефрит.
- Давайте объединим свои атаки! – предложила Ами, тяжело дыша.
Девочки согласились, и они атаковали, но Нефрит с легкостью рассеял их атаку и лишь посмеялся.
- Постойте, куда вы целились? – спросила Сейлор Юпитер.
- Сюда, - Сейлор Меркурий, указав в область сердца.
- Сюда, - подтвердила сама Юпитер, указав в область сердца.
- Что? Разве не сюда? – удивленно посмотрела на подруг Сейлор Мун, потрогав себя за голову.
- Усаги, надо сюда! – разочарованно протянула Юпитер. – Давайте еще раз! Все, сосредоточьтесь!
Воительницы атаковали еще раз, и на этот раз им удалось повалить Нефрита, и он скорчился от боли:
- Будьте вы прокляты!
- Неважно! У нас уже есть энергия! – хладнокровный Жадеит взмахнул плащом, и они оба исчезли.
***
Сейлор Марс враждебно смотрела на Сейлор Венеру.
- Зачем ты пришла сюда? – злилась она. – Я же сказала тебе залечь на дно! Я твой защитник!
- Я уже говорила, мне это не нужно.
- Это бы обернулось смертельной опасностью, если бы я не подоспела во время!
- Это не важно. Ты никогда не должна оставлять Сейлор Мун. Ни на секунду. Это мой приказ как Принцессы. Поняла? – Сейлор Венера, сверкнув глазами, развернулась и ушла.
***
- Как мило… - Сейлор Мун стояла, улыбаясь, над лежащими без сознания Мамору и Хиной, трогательно держащимися за руки.
- Любить кого-то… это ведь хорошо, правда? – спросила она, продолжая улыбаться.
Сейлор Юпитер и Сейлор Меркурий кивнули. Сейлор Мун опустилась перед лежащими на колени и протянула к ним руки. От них пошло золотое свечение, озарившее тела. К Мамору и Хине возвращалась жизнь, а изумленные Воительницы смотрели на способности Сейлор Мун с широко раскрытыми глазами.
Когда Мамору пришел в себя, Воительниц уже не было. Мамору с Хиной вбежали в зал, где проходила служба, – там все люди тоже потихоньку приходили в сознание.
***
Вечером маленькая девочка нашла-таки своего пса – Клависа, и была этому очень рада. Провожая счастливую девочку взглядом, Рэй вспоминала слова Сейлор Венеры: «Ты никогда не должна оставлять Сейлор Мун. Ни на секунду».
«Если она Принцесса… то почему она так подставляется?» - размышляла девушка. – «Она словно хочет, чтобы ее поймали…».
***
Айно Минако в это время собирала свои вещи. Она собиралась снова сменить место жительства, чтобы враги не нашли ее.
- Минако… то, что ты не заводишь друзей… ведь дело не в миссии, верно? – спросил ее Артемис.
Минако заметно погрустнела.
- Уже прошло полгода…
***
Усаги весь вечер, улыбаясь, вязала шарф. Он стал очень длинным и стелился по полу. «Любить кого-то… это ведь хорошо» - вспоминала она.
***
В Темном Королевстве трое юношей в молчании стояли перед Королевой Берилл. Все четверо они ощущали пробуждение Великой Силы Тьмы – Королевы Метарии.
Из ярко светящегося проема в них с порывом ветра устремились сгустки черной энергии.
- Эти ворота приведут нас к Королеве Метарии!
Конец серии.