Акт 5 - Sailor Galaxy

Эпизоды

Акт 5

Новый акт начинается с рассказа Ами о том, как Рэй присоединилась к их команде. После этого мы видим, что Ами спит в своей комнате, освещаемой светом солнца из-за окна.

Она просыпается и думает: "Наконец-то мы собрались втроем! Наконец-то появились люди, которых я могу назвать друзьями!".

Ами приготовила себе завтрак и устроилась поглощать его в чистенькой беленькой комнатке (у них все так стерильно, потому что мама – врач? 0.о). По радио передавали гороскоп на сегодняшний день. Девам сказали: "Будьте осторожны в дружбе! Она может оказаться не такой крепкой, как вам кажется". Позже Ами шла, довольная жизнью, через парк. Но тут она увидела двух девушек, которые нелестно отзывались о своей третьей подруге. Ами стало не по себе. Наконец она пришла в игровой центр, нарушив идиллию между Мотоки и его черепашкой.

"Ты сегодня одна? Вы что, поссорились?" – удивился Мотоки.

"Нет… Я подожду их…" - как-то неуверенно ответила Ами.

"Понятно…" - протянул Мотоки и вновь переключился на черепашку.

"Эм… скажи, ты думаешь, что я плохая подруга?" – спросила Ами, взглянув ему в глаза.

Мотоки ничего не ответил, а лишь продолжал удивленно смотреть на нее.

 

*Начальная заставка*

 

Ами сидит в одиночестве в секретной комнате и смотрит на фотографию, на которой они втроем. Открылась дверь и вошли спорящие Усаги и Рэй. Усаги уговаривала Рэй послушать песню Айно Минако, а Рэй отказывалась.

"Цукино-сан!" – наконец вставила и свое слово Ами.

"Ах, Ами-тян! Ты все еще продолжаешь называть меня "Цукино-сан"? Вот Рэй уже научилась правильно говорить!" – сказала Усаги.

"Усаги, какая разница, как она говорит?" – раздраженно спросила Рэй.

"Это звучит, как будто мы не подруги!" – настаивала Усаги.

Ами заметно погрустнела.

 

***

После встречи печальная Ами куда-то шла по торговой улице города. Неожиданно она услышала: "Наша дружба была ложью!".

Ами вздрогнула и посмотрела в сторону, откуда это донеслось. В витрине магазина стояли телевизоры. Один из них показывал какой-то фильм. Одна женщина говорила другой: "Я просто использовала тебя, а ты даже не замечала, правда?".

Эта женщина рассмеялась, и вот мы уже видим вместо нее Усаги, а на месте второй женщины – испуганную Ами. Усаги достает пистолет и, ухмыльнувшись, стреляет в Ами.

Ами очнулась от звука выстрела. Естественно, ей это все "приглючилось".

В следующем магазине Ами увидела книгу "Как быть настоящим другом". Она берет ее в руки, и мы видим, как вечером Ами, сидя за столом, читает эту книгу. "Вы все время обедаете в одиночестве?" Ами вспоминает, как она всегда сидит на крыше одна во время обеда. "Так вы никогда не станете настоящим другом. В конце концов вы всегда будете одни".

"Цукино-сан! Она тоже меня оставит?"

Ами вспомнила сегодняшний гороскоп, то, как девушки обсуждали свою подругу, вопрос Мотоки и странный фильм. Добила ее фраза Усаги: "Это звучит, как будто мы не подруги".

 

***

Следующим утром Усаги как обычно опаздывала в школу. Запыхавшись, она подбежала к ящичкам со сменной обувью.

"У… Усаги!" - услышала она и обернулась.

"Усаги! Доброе утро!" – перед ней стояла Ами, с неестественно выпрямленными руками и напряженной улыбкой.

"Д-доброе утро… - неуверенно ответила Усаги. – Ами-тян! Ты назвала меня по имени!".

"Да! Я знаю, мы будем хорошими подругами!" – Ами продолжала широко улыбаться.

"Что случилось?.. Неважно, я все равно очень рада!" – Усаги крепко обняла подругу и они вместе побежали в класс.

В классе перед уроком все шумно болтали и смеялись. Вбежала Усаги и крикнула: "Доброе утро!".

Все повернулись и хором ответили: "Доброе утро!". И продолжили болтать. Вбежала Ами и громко крикнула: "Доброе утро!". Все хором ей ответили: "Доброе утро!". И продолжили болтать. Потом резко обернулись и молча уставились на Ами.

 

***

На уроке Харуна объявила о тесте и о том, что тем, кто получит за него плохую оценку, придется прибираться в классе. Все ученики запротестовали, повторяя: "Бу-бу-бу". Молчала одна Ами. Она посмотрела на Усаги, которая тоже "бубукала", и поддержала остальных. "Не делай вещи сложнее", – прозвучала цитата из книги, которую вчера читала Ами.

 

***

На обеде.

Нару, Усаги и еще одна девочка сидели за одним столиком. Тут к ним подсела Ами. У Нару и ее подруги вытянулись лица, а Усаги очень обрадовалась. "Просто смейся вместе с друзьями, разговаривай с ними", – снова цитата из книги.

После уроков ученики с плохими оценками прибирались в классе.

"Просто не могу поверить, что ты получила плохую оценку, Ами!" – сказала Усаги, натирая розовую парту.

"Но это случилось!" – улыбнулась Ами и вспомнила следующую фразу: "…Помогай. И это поможет!".

"Эй, Ами-тян! Мы с Нару устраиваем сегодня вечеринку! Хочешь пойти? – вспомнила Усаги. – Ах… или ты занята сегодня в дополнительной школе?".

Ами задумалась, но согласилась.

"Не делай вещи сложнее."

После школы в часовне Хикава Усаги рассказала Рэй о странном поведении Ами. А потом пригласила Рэй на вечеринку, но она отказалась.

В это время Ами стояла в темной кухне. На холодильнике была записка от ее мамы: "Я сегодня в ночную смену, так что меня не будет дома. Удачи в тесте в дополнительной школе!". Ами стерла записку.

В Темном Королевстве Нефрит снова пичкал Берилл обещаниями, что он найдет Серебряный Кристалл.

 

***

В доме Усаги расколбас (^_____^). Нару и Усаги поют знаменитую и всеми любимую "C'est la Vie", при этом танцуя и бесясь. Ами все это время сидит у стола и хлопает в ладоши, широко улыбаясь. Она смотрит на часы и вспоминает про дополнительные занятия. Но подходит Усаги и просит Ами спеть. Ами соглашается и поет. Нару смотрит на нее круглыми глазами.

Проходит неизвестно сколько времени, девчонки заскучали. Тут Нару в голову приходит замечательная идея – накраситься! Усаги радостно поддерживает ее и принимается за дело. Ами смущенно просит разрешения тоже попробовать. Конечно же ей разрешают. Через час макияж завершен. Красавицы Усаги и Нару спрашивают, готова ли Ами. Ами поворачивается и повергает девочек в легкий ужас: толстый слой неровно наложенных теней, ярко-красные румяна и помада, заезжающая за края губ. Усаги и Нару засмеялись. Ами, естественно, стало неловко, но она засмеялась вместе с ними. Далее мы видим, как Ами в ванной комнате смывает свой макияж. Она встает перед зеркалом и спрашивает сама у себя: "Почему… это сложнее, чем учиться?". И падает в обморок.

На следующий день утром Икуко-мама отводит Нару домой, а Ами лежит в кровати Усаги с холодным компрессом на лбу.

"Прости, что испортила твою вечеринку…" - говорит Ами, очнувшись.

"Нет. Ты не должна этого делать…" - Усаги рассказывает, что вчера из сумки Ами выпала книга "Как стать другом", и что она обо всем догадалась.

"Но если я не называю тебя по имени, ты говоришь, что мы не друзья, - Ами в растерянности. – Разве тебе не нравится, когда я называю тебя Усаги?".

"Мне это очень нравится, но мне не нравится, когда это ложь… А главное, что не должны делать друзья – это лгать друг другу…"

 

***

После школы Усаги рассказала все Рэй, и Рэй сказала, что люди не могут так быстро меняться. Но тут позвонила Луна и сказала, что она нашла камень, который может быть Серебряным Кристаллом. Девочки отправляются проверить это. Но враг тоже не дремлет, и Нефрит посылает ёму, чтобы та доставила ему Серебряный Кристалл.

В одном из коридоров Усаги увидела на полу табличку с именем Чиба Мамору. И тут же, как по мановению волшебной палочки, появился сам Мамору. Обменявшись парой "любезностей", они разошлись.

Тем временем к зданию подбежала Ами и она увидела, как ёма схватила женщину, у которой был кристалл. Ами перевоплотилась. Ёма побежала, пытаясь скрыться, но Сейлор Меркурий нагнала ее. Но поймать демона так и не удалось. Ёма начала телепортироваться с одного места на другое, совершенно сбивая с толку Меркурий. Тогда Сейлор Меркурий сосредоточилась, прислушалась, и шум воды подсказал ей, где появится ёма в следующий раз. Меркурий помешала ёме телепортироваться еще раз и уже собиралась атаковать, но ёма оказалась быстрее. Ами увернулась от атаки, но атака ёмы сбила дерево, и дерево рухнуло на Воительницу, зажав ее ногу. Меркурий оказалась беззащитной, и ёма уже замахнулась палкой, но тут прилетает диадема Сейлор Мун и сбивает демона с ног. Сейлор Мун и Сейлор Марс прикрывают Сейлор Меркурий и одновременно атакуют. Ёма лопается, и из нее вылетает кулон с драгоценным камнем, который она отняла у той женщины. Но кулон перехватывает Таксидо Камэн, появившийся из ниоткуда.

"Это не Серебряный Кристалл", - говорит он и отдает камень Сейлор Мун.

После чего уходит, не попрощавшись.

"Усаги-тян, я…" - начинает что-то говорить Меркурий.

"Я знала, что ты привыкнешь называть меня так!" – улыбнулась Сейлор Мун.

 

***

В школе за завтраком девочки спрашивают у Усаги, почему теперь Ами-тян не завтракает с ними. Усаги говорит, что не знает этого, и девочки решают, что это все из-за Усаги. Гении не могут долго находиться рядом с ней ^.^ Усаги с удивлением и радостью отмечает, что девочки назвали Ами "Ами-тян".

 

***

Девушка идет по улице во время дождя. Она поворачивается к нам в пол-оборота, и ее лицо освещает блик молнии. Кто же это может быть? Ответ на этот вопрос вы узнаете в следующей серии!


*Конец пятого акта*

Автор описания: Selina Kou Seiya

Назад