Луна Пи - Sailor Galaxy

Луна Пи

Японский вариант (кандзи, кана): ルナP
Английский вариант: Luna P.

В аниме

Первое появление: 60 эпизод.
Серии, в которых присутствует: 60 - 70, 72 - 86, 88, 89, 103, 104, 115, 116, 118, 121, 127. Также фигурирует в полнометражных фильмах "Sailor Moon R movie" и "Sailor Moon S movie" и спецвыпуске "Sailor Moon Super S Special".
Луна Пи – это забавный механический летающий шар Чиби Усы, внешне напоминающий мордочку черной кошки Луны с золотым полумесяцем на лбу. Глаза – раскосые, голубые (надо отметить, что в манге у кошки Луны глаза тоже голубого цвета). На макушке у нее торчит антенна, которая иногда мигает и попискивает. Несмотря на сравнительно крупные размеры, Луна Пи довольно легонькая (даже первое появление ее, падение на голову не ожидавшего опасности Мамору, обошлось без серьезных последствий и травм – парень отделался легким шоком; похожий инцидент имел место и в манге, причем целых два раза!).
Большую часть времени Луна Пи проводит, просто летая в воздухе возле Чиби Усы, но в аниме Сейлор Плутон разговаривала с девочкой через игрушку – правый глаз кошачьей головы загорался мерцающим голубоватым огнем, и в нем появлялся размытый силуэт Хранительницы Времени. Луна Пи способна проецировать и четкое голографическое изображение Плутон (75 эпизод).
По всей видимости, Луна Пи обладает некоторой долей восприимчивости и определенным спектром чувств и эмоций (в случае опасности выпучивает или зажмуривает глаза, а в комичных ситуациях покрывается капельками "пота"). Чувствует, когда ее хозяйке грустно или она в беде, а иногда проявляет неожиданную инициативность, выручая свою хозяйку в, казалось бы, безвыходных ситуациях (как в случае с Призрачными сестрами в 68 серии).
Играла заметную роль во втором сезоне. Так, с помощью Луна Пи Чиби Уса поселилась в доме Усаги и загипнотизировала ее родителей и брата, убедив их в том, что она их дальняя родственница. При этом не гнушалась девочка и откровенного мошенничества, совершив с помощью своей игрушки настоящий фотомонтаж в семейном альбоме Цукино в стремлении поместить свои фотоснимки там, где их, в принципе, быть и не должно.
Интересно, что после превращения Чиби Усы в Черную Леди и исчезновения Луна Пи из дома Цукино, родные Усаги напрочь забывают о существовании малышки, но, тем не менее, где-то в уголке их подсознания оставалось место и для нее.
В третьем сезоне появляется значительно реже и практически не применяется в деле (что объясняется появлением первого настоящего оружия начинающей Воительницы – Розового Лунного Жезла). Последнее появление – в 127 серии. В четвертом сезоне, по неизвестным причинам, Луна Пи так и не появилась ни в одном из эпизодов; в прощальной сцене в начале пятого сезона (прерванной неожиданно начавшимся звездопадом) также не присутствовала.
Подбросив игрушку и крикнув заклинание "Luna P, Henge!" ("Луна Пи, изменись!"), Чиби Уса может изменять форму Луна Пи и превращать ее в любые предметы, которые ей необходимы.
Помимо этого, в аниме можно встретить еще два варианта заклинания – "Luna P, Magic!" ("Луна Пи, волшебство!"; 62 эпизод) и "Luna P, Sho:kaki!" ("Луна Пи – огнетушитель!"; 111 эпизод).

Превращения Луна Пи:

"Luna P, Henge!" и без названия:
1. Пистолет (60) – свалившись буквально с неба на головы целующихся Усаги и Мамору, Чиби Уса в категорической форме потребовала у тезки из прошлого отдать ей Серебряный кристалл, угрожая ей новоявленным пистолетом. Видя, что уговорами тут ничего не добьешься, малышка нажала на курок, после чего любительница романтических свиданий грохнулась навзничь. Мамору, бросившийся помогать возлюбленной, с облегчением убедился, что выстрел не смертелен, так как стреляет "пистолет" всего-навсего липучками в форме цветов.
Чиби Уса использовала Луна Пи в качестве пистолета и в полнометражном фильме "Sailor Moon R movie", но на этот раз с вполне благими намерениями - пыталась подбодрить Сейлор Мун, убитую горем в связи исчезновением Мамору. Присоска на лбу заставила Воительницу забыть на время о своих невзгодах, а надпись на ленточке "gambare" ("стремись к своей цели") придала ей сил для будущей борьбы.
2. Бутылочка со снотворным (60) – с помощью этого приспособления, с виду напоминающего обычную детскую соску с молоком, Чиби Уса "приправила" чай, который приготовил для девочек чересчур обходительный дедушка Рэй, после чего "обработала" и самого старичка, так что он в миг потерял сознание и заснул сном младенца.
3. Дедушка Рэй (60) – единственный известный случай, когда Луна Пи принимала облик конкретного человека. Более того, она каким-то образом умудрилась сымитировать до мельчайших тонкостей его поведение и манеру разговора, подсунув Усаги и девочкам чай, сдобренный снотворным, и позже вернувшись на место преступления, чтобы убедиться в эффективности своей проделки.
4. Зонтик (61) – именно с помощью этой штуковины Чиби Уса вторично промывала мозги семье Цукино, уверяя, что она их близкая родственница. Сама Усаги чудом не попала под влияние гипноза. Единственная, на кого гипноз (практически) не действует – это кошка Луна.
5. Пропеллер (67) – с его помощью Чиби Уса пыталась обезвредить акул, которые напали на нее в открытом океане, и даже ранили ее нового приятеля, динозаврика Кирина. И, надо сказать, затея оказалась удачной – мощная водяная воронка, вызванная пропеллером, несомненно, отбила у хищниц их зверский аппетит.
6. Аптечка со всем необходимым – применялась дважды: в 67 серии, когда Чиби Уса заживляла и перевязывала ранку раненому динозаврику, и в 78 серии, во время игры в медсестер на пару с Минако (термометр, извлеченный из аптечки постигла судьба проигрывателя Рэй и неисчислимого множества других вещей, поломанных и выведенных из строя непосредственно богиней любви).
7. Жаровня (67) – на ней Чиби Уса с умением заправского повара поджаривала рыбок, выловленных Кирином в водах близ необитаемого островка, на котором они оказались волей случая.
8. Парашют (73) – с его помощью малышка сбежала из квартиры Мамору, не желая сталкиваться с Усаги, у которой она похитила Серебряный кристалл.
9. Рогатка (82) – таким оружием Чиби Уса пыталась отпугнуть дроида Рюакс, посланную Изумруд для поимки девочки. В обычной ситуации рогатка, стрелявшая разноцветными энергетическими шариками, не возымела никакого действия, но вторичная попытка, усиленная магией Серебряного кристалла, скрытого в теле малышки, отвлекла внимание врага, позволив воительницам покончить с ним.

"Luna P, Magic!":
Жезл-букет (62) – своеобразный подарок для Ами, отъезжающей учиться в Германию; крохотный полосатый желто-красный жезл, раскрывающийся в виде букета цветочков.

"Luna P, Sho:kaki!":
Огнетушитель (111) – действовал на редкость эффективно; погасил сверхмощное пламя, вызванное Огнеметом-2 Эвдиал, с которым не могли поладить даже атаки Меркурий и Марс.

"Luna P Henge!" в русском варианте:
"Луна Пи, изменись" (60, 67, 82).
"Луна Пи, начинай перевоплощение" (61).
"Луна Пи, превратись" (73, 78).

Факты, также достойные упоминания:
В 68 серии Луна Пи проявила неожиданную самостоятельность и несколько раз помогла Чиби Усе уйти от погони в лице двух младших Призрачных сестер, Коан и Бертье. Общими усилиями Луна Пи и подоспевшая кошка Луна (которую, кстати сказать, младший брат Усаги, Шинго, ассоциировал с игрушкой Чиби Усы) сумели защитить малышку от безжалостных преследовательниц.
В 84 серии Чиби Уса использовала Луна Пи, для того чтобы вскрыть секретный "сейф" с Серебряным кристаллом в потайном зале Кристального Дворца (воспоминание, навеянное Мудрецом).
В 115 серии Луна Пи исполняла роль подставки, необходимой Чиби Усе для того, чтобы дотянуться до звонка на двери в особняк семьи Томоэ. А звонок, как назло, был установлен высоко, не по росту маленькой девчушки, и все же малышка, с присущим ей упорством, справилась с поставленной задачей, при этом умудрившись шмякнуться с вертлявой игрушки).
В 115 и 118 сериях Чиби Уса использовала Луна Пи в качестве передатчика, предупреждая девочек об очередном ЧП.
А в конце 127 серии Луна Пи исполняет роль почтальона, доставив Чиби Мун и остальным Воительницам послание из будущего от самой Нео Королевы Серенити, в котором всемогущая владычица тридцатого столетия позволила своей дочурке задержаться в Токио настоящего еще на некоторое время.
Превращения Темной Луна Пи:
Когда Чиби Уса становится Черной Леди, полумесяц на лбу Луна Пи тоже переворачивается и из золотого становится черным, доказывая неразрывную связь между девочкой и Луна Пи. Интересный факт: если в аниме Черная Леди использует Луна Пи для атаки Сейлор Воительниц, но в манге она отбрасывает ее, как "надоедливую игрушку".

Зонтик, ставший в руках Черной Леди весьма мощным оружием. В 85 серии атаковал темной энергией и острыми колышками. Серией позже Черная Леди использовала его, чтобы отразить очищающие лучи атаки Сейлор Мун "Moon Crystal Power!".
Зеркало (86) – поражало противников темной энергией, подавляло и отбивало атаки Воительниц.
Веер (86) – с его помощью Черная Леди рассеяла густой туман, вызванный атакой Сейлор Меркурий.
Теннисные принадлежности (86) – ракетка и мячик, создающий мощные энергетические поля в форме темных куполов, которые смогла нейтрализовать лишь роза Таксидо Камэна.

Этот элемент все еще использует старый формат Contao 2 SRC. Вы обновляли базу данных?

В манге

Первое появление: том 4, акт 13.
В манге Луна Пи выглядит, функционирует и играет практически ту же роль, как и в аниме-сериале. Разница в том, что в манга-версии она не служит средством общения Чиби Усы с Сейлор Плутон.
Единственный, кто знает, как работает Луна Пи и может починить её в случае поломки, - это Мамору.

Факты и превращения, достойные отдельного упоминания:

Том 4, акты 13 – 14 – появление пистолета, которым, как и в знаменитой анимешной сцене, Чиби Уса вымогает у ничего не понимающей Усаги Серебряный кристалл, после чего выстреливает в нее присоской в виде цветочка. В манге прямо не показано, как Луна Пи превращается в пистолет, но логично думать, что так все и было, ведь оружию больше и неоткуда взяться.
Том 4, акт 14 – с Луна Пи, превращенной в зонт, Чиби Уса проводит уже известную нам процедуру по массовому гипнозу семьи Цукино. Чары игрушки не подействовали только на кошку Луну, которая вывела из гипнотического состояния и Усаги с Мамору.
Том 4, акт 15 – прикоснувшись к Луна Пи, Мамору вновь узрел таинственное видение, которое однако проходит спустя мгновение.
Том 4, акт 16 – перед Усаги, безутешной после потери Меркурий, внезапно предстает "плачущая" Луна Пи, повторяющая "Не плачь, леди! Не плачь, леди!", доведя девочку до дрожи в коленках (проделка Чиби Усы, пытавшейся этим маленьким трюком подбодрить свою тезку).
Том 4, акт 16 – используя Луна Пи, Чиби Уса подчиняет себе движения игрового крана в клубе "Корона" и выигрывает главный приз в виде целой кучи конфет и сладостей.
Том 4, акт 16 – Чиби Уса превращает игрушку в зонтик, чтобы спастись от надвигающегося ливня (вызванного, кстати сказать, силами Черной Луны). Маленькая девочка, случайно оказавшаяся поблизости, становится свидетельницей еще одного чуда, – из зонтика Чиби Усы вылетают голуби (потешное заклинание "Абракадабра").
Том 6, акт 20 – Чиби Уса использует Луна Пи, чтобы вскрыть ячейку с Серебряным кристаллом, находящуюся в потайном зале Кристального Дворца (воспоминание).
Том 6, акт 22 – Чиби Уса, превращенная в Черную Леди, с презрением отбрасывает Луна Пи, обозвав ее "надоедливой игрушкой".
Том 7, акт 23 – создав с помощью своей игрушки дымовую завесу, Чиби Уса похищает ключ протранства-времени Сейлор Плутон (воспоминание).
Том 8, акт 28 – Луна Пи из будущего превращается в Pink Moon Stick (Розовый Лунный Жезл) в ответ на просьбу Чиби Мун дать ей сил для защиты ее друзей.
Том 12, акт 35 - Чиби Уса, неожиданно повзрослевшая под воздействием чар Мертвой Луны, использует Луна Пи, чтобы загипнотизировать Икуко-маму и убедить в том, что она - это на самом деле не она, а Усаги.

Информация из "Коллекции Материалов": "Что-то вроде резинового мяча, который часто прыгает. Того же цвета, что и Луна. Игрушка Чиби Усы. Исполняет роль хранителя".

Автор статьи Soichi Tomoe.
Дополнила и исправила Alia. ^_^

В мюзиклах

У Луна Пи в мюзиклах очень короткая история. Эта игрушка за все мюзиклы появляется только в одном “Usagi – Ai no Senshi e no Michi” на пятнадцатой минуте. Именно по появлению Луна Пи Усаги понимает, что её счастливому свиданию с Мамору пришел конец. До этого все шло гладко: Мамору только-только решился поцеловать Усаги, как вдруг он услышал странную музыку и обернулся:
-А?
-Эй, Мамо-тян, не тормози! – теребила его Усаги.
-Усако! Там! – парень спешно показал рукой на парящую в воздухе мордочку Луны.
-Аааа!!! Мячик Луна Пи! – крикнула Усаги, понимая, что, кажется, счастливые минуты уединения с любимым подходят к концу. – Быть не может! У меня плохое предчувствие!
Через несколько секунд сверху послышался детский голосок:
-Мамо-тян, не целуй её!
А еще через мгновение с неба спустилась Чиби Уса.
Кстати сказать, в мюзиклах Луна Пи – это воздушный шарик в виде мордочки кошки Луны. Видимо, технически было сложно создать что-то похожее на Луна Пи из аниме/манга-версии так, чтобы это не только нормально держалось в воздухе, но и было видно с последнего ряда. Поэтому организаторы мюзиклов остановились на версии воздушного шара (видимо, шарики с Луна Пи были довольно распространены в то время в Японии, т.к. непохоже, что этот шар был создан специально для мюзиклов).

К слову сказать, в мюзиклах “Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady” и его исправленном издании, поставленных по части манги «Черная Луна» (что соответствует второй части второго сезона аниме), Луна Пи не появлялась. Чиби Уса достает свой пистолет из сумки, временно/пространственный ключ Сейлор Плутон отдает Юной Леди сама, да и Серебряный Кристалл совсем не защищен, поэтому девочка смогла дотронуться до него, лишь подойдя к возвышению, на котором он лежал, поэтому в помощи Луна Пи она не нуждалась.
Автор статьи Alia
Некоторые сцены, в которых обошлись без Луна Пи: