Mi Amour
Исполнитель: Hama Chisaki (Мизуно Ами)
Автор текста песни: Tagata Mikiko
Композитор и арранжировщик: Yoshikawa Kei
Гитара: Nakamura Shingo
Программирование и все остальные инструменты: Yoshikawa Kei
Хор: Kotani Nobuko / Columbia Spanish Choir
Инженер: Inaba Takeshi
Mi Amour
Te quieroMe gusta tu voz
Me quieres?
?Tienes novia?
Guuzen ni me ga atta
Sore ga hajimari nante
Mune no oku de nanika kawaru oto ga shita no
Hajimete no machi wo yuku
Maigo no koinu ni sae
Kono tomadoi wakaranai deshou
Mou modorenai
Kokoro de koe wo kiku kara
Me wo tojite hanarete mo
Anata dake wakaru
*Manazashi ni himeta omoi kizuite
Dare mo inai fukai umi de
Nami no oto mo todokanai sekai de
Kotoba yori sen no nazo wo hodoite
Itsuka
Anata no shiranai watashi mitsukete
Mi Amor!
#Te quiero
Me gusta tu voz
Me quieres?
Tienes novia?
#Повтор
Kinou made namae sae
Ki ni narazu ni ita no ni
Ano shunkan toki wo tometa no
Umarekawaru
Meiro ni eien no kagi
Tojikomete ude no naka
Dareka ga iru nara
Manazashi ni yureru omoi kanjite
Dare mo inai aoi mori de
Kaze no oto mo kikoenai sekai de
Kuchibiru de tatta hitotsu kotae wo
Iu wa
Kikoenai furi de
Muda ni shinaide
Mi Amor!
*Повтор
Te quiero
Me gusta tu voz
Me quieres?
Tienes novia?
Моя Любовь
Я люблю тебяЯ люблю твой голос
Ты любишь меня?
У тебя есть девушка?
Наши глаза встретились случайно
Это было началом
Я слышала звук, как что-то изменяется глубоко в сердце
Идя по улице в первый раз
Я сомневаюсь. Даже потерянный щенок
Поймет это замешательство.
Я не могу возвращаться сейчас.
Потому что я слышу твой голос в моей душе.
Я закрываю глаза, и даже несмотря на то, что мы далеко друг от друга
Ты единственный, кто понимает.
*Осознавая чувства спрятанные в моих глазах
Глубоким морем и рядом никого.
В мире, где даже не звук волн достигает,
Вместо слов, тысячи тайн будут открыты.
Однажды
Ты найдешь меня, которую не знал.
Моя любовь!
#Я люблю тебя
Я люблю твой голос
Ты любишь меня?
У тебя есть девушка?
#Повтор
До вчерашнего дня я шла
Не беспокоясь о том, какое твое имя
Но в это мгновение время остановилось
Я – новый человек.
Ключ к вечности будет закрыт
В лабиринте, если
Есть кто-то в твоих руках.
Ощущая чувства, колеблющиеся в моих глазах
В зеленом лесу, где вокруг никого
В мире, где ты даже не можешь слышать звук ветра
Я подарю тебе одинокий ответ
Губами
Не беспокойся, пытаясь притвориться
Что ты не слышишь меня
Я люблю тебя!
Я люблю тебя
Я люблю твой голос
Ты любишь меня?
У тебя есть девушка?