Текст песни "Miracle Dance Night" - Sailor Galaxy

Miracle Dance Night

Miracle Dance Night

Исполнитель: Azama Mew (Кино Макото)
Автор текста песни и композитор: Sugiura Atsushi
Арранжировщик: Yuutenji Hiromi
Программирование и все остальные инструменты: Yuutenji Hiromi
Хор: ab
Инженер: Matsuoka Makoto / Sasamoto Satoru

Miracle Dance Night

PINKU no RUUJU tsukete
Kaori wa miwaku wo furisosogu no
Tsuyoki na watashi ni
Kakeru mahou yo
Touch My Heart

DANSUHOORU Love GEEMU
ENTORANSU de
Kami wo kakiage
Mawari no shisen ni makerarenai
Hey Hey Hey

We Can Dance
Anata no SUMAIRU de
We Can Love
Kodou ga takaburu
We Can Dance
Mimimoto de sasayaku
We Can Love
Dance wana kakehiki

Tonight Night
Silent Night
Shinin' Star
Hold Me Tonight
Hey Hey

MIRAKURU wa koko ni aru
Kotoba to wa urahara hikiyoseru
Anata no manazashi
BURAKKURAITO
Shinin' Eyes

ESUKOOTO ni mi wo makase
Cool na Face to amai kajitsu
Hontou no kimochi wa
Dakishimete yo
Hey Hey Hey

We Can Dance
Anata no manazashi ni
We Can Love
Kodou ga takaburu
We Can Dance
Mimimoto de sasayaku
We Can Love
Dance wana kakehiki

We Can Dance
Watashi no manazashi ni
We Can Love
Me wo sorasanaide
We Can Dance
Kuchibiru hikarasete
We Can Love
Dokoka tsuretette

Tonight Night
Silent Night
Shinin' Star
Hold Me Tonight
Hey Hey

I Wanna tell you
For you, My Emotion
After Hour de
Cool Down shite
Show me

Me wo samashita
Sono shunkan iu wa
Baby

How do you feel me?
Don't stop dreamin'
GO GO !

We Can Dance
Watashi no manazashi ni
We Can Love
Me wo sorasanaide
We Can Dance
Kuchibiru hikarasete
We Can Love
Dokoka tsuretette

We Can Dance
Anata no yasashisa de
We Can Love
Shisen atsuku naru
We Can Dance
Suikomaresou ni naru
We Can Love
Dance wana kakehiki

Tonight Night
Silent Night
Shinin' Star
Hold Me Tonight
Hey Hey

Чудесный Танец Ночи

Я накладываю розовые румяна
Мои духи обволакивают меня очарованием
Это волшебство работает
Агрессивная я
Дотронься до моего сердца

Танцевальный зал – это игра любви
При входе
Я убираю волосы назад
Я не могу быть повержена взглядами тех, кто вокруг меня
Эй, эй, эй

Мы можем танцевать
От твоей улыбки
Мы можем любить
Мое сердце бьется в восхищении
Мы можем танцевать
Ты шепчешь мне на ухо
Мы можем любить
Тактика танцевальной ловушки
Сегодняшней ночью
Тихой ночью
Сияющая звезда
Держи меня сегодня ночью
Эй, эй

Чудо здесь
Несмотря на то, что ты сказал, ты близко подошел
Ты пристально смотришь
На черный свет
Сияющих глаз

Я разрешила себе быть под конвоем в твоих руках
Твое невозмутимое лицо, сладкий фрукт
Мои правдивые чувства говорят
Держи меня близко к себе
Эй, эй, эй

Мы можем танцевать
Под твоим пристальным взглядом
Мы можем любить
Мое сердце бьется в восхищении
Мы можем танцевать
Ты шепчешь мне на ухо
Мы можем любить
Тактика танцевальной ловушки

Мы можем танцевать
Не прячь свой взгляд
Мы можем любить
Под моим пристальным взглядом
Мы можем танцевать
Видишь, как мои губы блестят
Мы можем любить
Забери меня куда-нибудь отсюда

Сегодняшней ночью
Тихой ночью
Сияющая звезда
Держи меня сегодня ночью
Эй, эй

Я хочу рассказать тебе
Для тебя, мои эмоции
Часы спустя
Остывают и
Показывают меня

Когда я проснусь
Скажи мне в тот момент
Детка
Как ты чувствуешь меня?
Не продолжай мечтать
Продолжай!

Мы можем танцевать
Не прячь свой взгляд
Мы можем любить
Под моим пристальным взглядом
Мы можем танцевать
Видишь, как мои губы блестят
Мы можем любить
Забери меня куда-нибудь отсюда

Мы можем танцевать
Твои глаза становятся теплыми
Мы можем любить
С твоей добротой
Мы можем танцевать
Я почти полностью поглощена ими
Мы можем любить
Тактика танцевальной ловушки

Сегодняшней ночью
Тихой ночью
Сияющая звезда
Держи меня сегодня ночью
Эй, эй

Автор перевода: Sailor Mars