Omake - Sailor Galaxy

Omake

1993 Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen Omake

мюзикл "Альтернативная история - Странное возрождение Темного Королевства"

1993 Summer Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen Omake

Продолжительность: 12 мин 40 с

Посмотреть скриншоты

Видео началось с триумфального исполнения пятью девушками из группы Sakuracco Club знаменитой «Воительницы» (La Solder). Затем повествование уводит нас к демонстрации повседневной работы актеров, которая сопровождалась их вставками-рассказами о своих ощущениях по поводу получения Сейлор-роли. Еще сюда можно прибавить небольшое обращение Наоко, которая выразила надежду на то, что вся Япония полюбит эти мюзиклы.


1995 Yume Senshi - Ai - Eien ni...Laser Disc Omake

Мюзикл 1995 года на LD

Название: 1995 Summer Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS Yume Senshi - Ai - Eien ni... Laser Disc Omake
Длительность: 1 мин 50 с

Этот бонус был только на LD мюзикла 1995 года "Мечты воинов - любовь - навсегда..." В нем каждая исполнительница одной из главных ролей рассказывает о том, как она готовилась к этому выступлению. Подробнее...


1997 Eien Densetsu Special Omake Video

1997  Eien Densetsu Special Omake Video

Название: 1997 Summer Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon - Eien Densetsu - Special Omake Video
Комментатор:
Мотидзуки Юта
Длительность: 30 мин

Видео начинается с показа отрывков из мюзикла «Сейлор Звезды – кайтейбан» и его сеншуураку, причем Моччи говорит, что в это время (на сеншуураку «Сейлор Звезд») они все думали, что мюзиклы по Сейлор Мун закончились. Но не тут-то было! Зрители попросили добавки, и вот нас приглашают внутрь театра SunShine, где полным ходом идет репетиция новой постановки «Вечная Легенда».
Затем Юта предложил послушать, что говорят о себе актеры. Началось уже ставшее традиционным «интервью», в которых актеры отвечали на один единственный вопрос «что для них значит Сейлор Мун». Причем в этот раз своими впечатлениями делились не только наши Сейлоры, Такседо и Галаксия, но и вернувшаяся в мюзиклы Королева Берилл, наконец-то появившаяся Принцесса Какюу, а так же Кёсу.
Не обошлось видео и без интервью с Косака Акико и Фуюмори Каёко, после чего, конечно же, показали студию звукозаписи. На этот раз сейлоры исполняли две новые песни «Прогоним кровавую загадку» и «La Fatalite».
В «Eien Densetsu Special Omake Video» входила еще и запись фан канси, но для этого  есть соответствующий раздел.


1998 Eien Densetsu LD Omake

1998 Winter Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon Eien Densetsu [Kaiteiban]  The Final First Stage!! Laser Disc Omake

Название: 1998 Eien Densetsu Kaiteiban FFS!! Senshuuraku - LD Omake
Комментаторы: Мотидзуки Юта (Таксидо Камэн) и Касахара Рюдзи (Хаос)
Длительность: 26 мин

В этом видео Моччи и Мохи подводят итог популярности песен последних лет. Подробнее...


1998 Shin - Densetsu Kourin Koshiki Omake

Мюзикл "Начало новой легенды"

Название: 1998 Summer Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon Shin - Densetsu Kourin - BEGINNING OF THE NEW LEGEND - Tokuen Omake Eizou - Fan Kansha Event
Длительность: 40 мин

Так как это омакэ было полностью посвящено фан кану, описание переносится в соответствующий раздел.


1999 Kaguya Shima Densetsu Omake

Мюзикл "Легенда острова Кагуя"

Название: 1999 Kaguya Shima Densetsu Omake (Senshuuraku Digest - Обзор Сеншуураку)
Комментаторы: Мотидзуки Юута (Рыцарь Пространства) и Оно Хикари (Луф Мерроу)
Длительность: 27 мин 40 c

В самом начале Пикари и Моччи удивляются тому, как много пришло поклонников на последнее представление и отмечают, что мюзикл, поставленный по оригинальной истории, оказался весьма популярным.
Затем следуют непосредственно сцены с дня последнего показа мюзикла «Легенда острова Кагуя», содержащие много шуток и просто интересных моментов: песня Плазмана, уборка помощниками Луф Мерроу корабельной палубы, танцы Минако на острове Кагуя, крики Мамору в ночи, попытки Луф Мерроу вырезать влюбленное сердце и много другое.
Специальным номером была исполнена заключительная песня мюзикла «Каждый любим кем-то», а так же в самом мюзикле нам полностью показали «Link».


1999 Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban Omake

Мюзикл " Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban  Natsuyasumi! Houseki Tankentai"

Название:1999 Summer Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban Natsuyasumi! Houseki Tankentai Senshuuraku
Комментатор: Мотидзуки Юта (Рыцарь Пространства)
Длительность: 30 мин

Открывает это омакэ нарезки песен с Golden Week Fan Kansha Event, а затем смешные и печальные сцены с самого последнего дня показа мюзикла Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban: сборы сейлоров на остров, сцена на корабле, борьба с Плазманом во время шторма, уроки Мерроу–сэнсэй и воспоминания о роли Тайки, закос пиратов под Мертвых Имитаторов, танцы на острове Кагуя…Особо интересна модернизированная сцена в Хрустальном дворце, где Нео Королева Фумина и Король Юта решают, в кого же у них такая Чиби Уса уродилась.
Затем последовала песня «Каждый любим кем-то» из мюзикла, а потом выход под занавес всех актёров, которых представлял Юта.
Когда занавес открылся снова, Фумина и её сейлоры исполнили несколько песен: Everlasting Moonlight и La Solder. Сеншуураку закончилось объявлением об уходе Хары Фумины с роли Сейлор Мун из-за того, что она надумала учиться. Она нашла в себе силы, чтобы спеть Sailor War, но потом разревелась. Подошедший в это время Мочизуки Юта вручил ей букет красных роз. Всю трогательность момента испортила влетевшая на сцену Луф Мерроу (Оно Хикари) и запрыгнувшая Юте на руки ^__^ Фумина продолжала реветь, поэтому все сейлоры принялись её успокаивать. Не смогла устоять и Чиби Мун Гундзи Аяно, которая тоже, чуть не принялась плакать. В таком состоянии актрисы еще и «Link» кое-как сумели спеть, после чего занавес опустился. Хотя, он поднимался после этого еще два раза.


2000 Last Dracul Jokyoku Omake

Мюзикл "Last Dracul Jokyoku "

Название: 2000 Winter Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon - Shin / Henshin - Super Senshi e no Michi Last Dracul Jokyoku -  Omake (Senshuuraku)
Комментатор: Мотидзуки Юта (Граф Дракул)
Длительность: 18 мин 30 с


В видео вошла нарезка актов мюзикла «Последняя увертюра Дракулы» и выход актеров под занавес. Да что там выход под занавес, настоящий взлет на верхотуру Гундзи Аяно, которая частенько дневала и ночевала на руках у Моччи, а так же Камбэ Миюки, которая прощалась со зрителями с высоты плеча Касахары. Во время сеншуураку актеры два раза выходят под занавес, а между этими выходами исполняют какую-либо песню. В этот раз воительницы пели «Любовь при лунном свете», а после небольшого выступления Касахары – «Солнечное чудо преобрази». Потом все пожелали удачи юной «выпускнице» Гундзи Аяно, которая со слезами уходила с этой роли. Она хотела вернуться на роль Сейлор Мун, когда ей исполнится 15 лет, но, увы, этому не суждено было сбыться.
После показа сэнсюраку, на видео следуют отрывки разных выступлений актеров.


2000 Transylvania no Mori Omake

Мюзикл "Лес Трансильвании"

Название: Transylvania no Mori Omake (Senshuuraku)
Комментаторы: Камбэ Миюки (Сейлор Мун) и Оно Хикари (Кровавый Дракула Вампир)
Длительность: 25 мин

Омакэ началось с рассказа каждой актрисы, игравшей сейлор воительницу, о прошедшем мюзикле, сопровождавшегося видео с последнего выступления. Они много говорили о понравившихся им сценах и песнях, а потом смешные нарезки с сеншуураку посыпались как из рога изобилия. Именно здесь впервые упоминается Мандреко, правда в качестве подружки Мандрейка, а не сестры, как будет через мюзикл.
Затем последовал двойной выход под занавес, характерный для последнего выступления. В это время Оно Хикари успела исполнить свою песню «Вы все умрете», под которую станцевали почти все злодеи из мюзикла о лесе Трансильвании, которых было предостаточно. После исполнения песни она сказала, что в заключение каждого мюзикла всегда звучит «La Soldier», и как жаль, что она больше не имеет возможности сыграть сейлор воительницу (La Soldier обычно исполняют сейлор сэнси). Она подошла к Миязаве Акико, исполнявшей роль Элизабет Батори, и они поплакались вместе, ведь некогда первая играла Сейлор Звездную Создательницу, а вторая Сейлор Венеру в одном и том же мюзикле.
Затем Хикари сказала, что у одной из злодеек день рождение. Оказалось его праздновала Хосода Ая – Астарта, которой сразу же вынесли из-за кулис маленький тортик. Она так растрогалась, что принялась плакать.
После дали слово Касахаре. Он сказал, что это лето было для них очень жарким и надеется, что СераМю останется в сердцах каждого зрителя. Незаметно на сцену пожаловали все сейлоры, а злодеи ушли за кулисы. Касахара объявил, что сейчас будет исполнена песня «Millennium – Koi no Senshi ja Irarenai». Песню исполнили, а потом Миюки что-то долго-долго говорила залу, после чего обещала, что все они встретятся во время зимних каникул в новом мюзикле.


2000 Transylvania no Mori Kaiteiban Omake

Мюзикл "Лес Трансильвании - испр"

Название: Transylvania no Mori kaiteiban  -Tokuten Omake Eizou (Senshuuraku)
Комментаторы: Камбэ Миюки (Сейлор Мун) и  Канда Эри (Сейлор Марс)
Длительность: 25 мин


Сначала нам показывали смешные моменты с последнего выступления, а затем был показан Service Numder сеншуураку, во время которого Оно Хикари исполняла свою песню «Вы все умрете». В этом выступлении опять участвовали все злодеи мюзикла. Под конец пожаловал Дракула Мотидзуки, объявил о том, что это первое сеншуураку в 21 веке, поздравил всех с пересечением границы в 555 представлений и выразил надежду на то, что все они еще встретятся в новом мюзикле весной.
Затем пожаловали Сейлоры и исполнили песню «Вечный Лунный свет». Ведущие удивлялись, как много их теперь: целых четырнадцать человек. Это иннеры, аутеры, бывший квартет, Сейлор Мун и Чиби Мун. Ряды Сейлоров растут! После этого исполнили «La Soldier», почти обычным составом в 10 человек, но еще и с присутствием Сейлор Астарте.
В качестве «выпускницы из своей роли» на этот раз была Сейлор Марс Канда Эри. Она исполнила свою песню «Посланник пламени». Исполнили еще «Sailor War!2001», а потом попрощались с Кан-чан, которая, конечно же, плакала.
Под «Fire» занавес опустился, но затем поднялся снова. Канбэ приставала к Эри: «Кан-чан, скажи это, скажи это!» Той было не отвертеться, и она на весь зал прокричала: «Я люблю Сейлор Мун». И снова занавес опустился, а когда поднялся снова, на сцене осталась одна Канда Эри: «Пока, пока! Спасибо», - кричала она зрителям, пока не оказалась в объятиях всех Сейлоров, которые выбежали из-за кулис и хотели наобниматься с ней вдоволь.


2001 Last Dracul Saishuu Shou omake

Мюзикл "Chou Wakusei Death Vulcan no Fuuin"

Навание: 2001 Last Dracul Saishuu Shou - Tokuten omake eizou - Sanbamme Seeraa Muun Arigatou Supesyaru!
Комментаторы: Камбэ Миюки (Сейлор Мун), Оно Хикари (Кровавый Дракул Вампир) и Такаги Нао (Сейлор Уран)
Длительность: ок 20 мин

Все началось опять с шуток сеншуураку. А потом последовал Service Number, и, что удивительно, на этот раз «Вы все умрете» не пели. Миюки исполнила «The Last Change», а после выступления опять долго-долго разговаривала с залом и ждала остальных актеров. Вместе они исполнили «Святилище Галактики». Миюки наконец-то расплакалась, но нашла в себе силы спеть свою сольную часть. С огромной охапкой цветов, она спела «Fire». Пока Миюки пела песню, Мертвый Вулкан исполнял трюки на полу. Затем Граф Дракула приказал Мандрейку убраться (на сцену полетели конфетти), и тот со шваброй в руках принялся чистить пол. Занавес опускался и поднимался еще два раза. Миюки попыталась спеть La Soldier, а во второй раз опять обратилась к залу и принялась реветь навзрыд.
После выступления, она еще дала небольшое интервью и всех поблагодарила. На этом омакэ закончилось.


2001 - Black Lady - Omake

Мюзикл "Рождение! Принцесса тьмы Черная Леди"

Название: 2001 -Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady- Tokuten omake eizou –
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Ураи Кэндзи (Таксидо Камэн)
Длительность: 23 мин.

Это омаке всецело посвящено сеншуураку мюзикла «Рождение! Принцесса тьмы Черная Леди». Однако перед началом видео нам показывают небольшую фотосессию, а после него интервью с комментаторами Куроки Мариной (Сейлор Мун) и Ураи Кэндзи (Таксидо Камэн). В самом-самом конце записана реклама сопутствующих товаров к Сейлор Мун.


2002 - Black Lady - Kaiteiban - Omake

Мюзикл "Рождение! Принцесса Тьмы Черная Леди (Исправленное издание)"

Название: 2002 - Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady - Kaiteiban -Wakusei Nemesis no Nazo - Tokuten omake eizou –


2002 - Mugen Gakuen - Omake

Мюзикл "Академия Бесконечность"

Название: 2002 - Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth - Omake Video–
Комментаторы:
Такаги Нао (Сейлор Уран)
Асами Юка (Сейлор Нептун)
Длительность: 25 мин

Видео начинается с выступления трех экс-Сейлор Мун, а затем мы видим их совместное выступление с Куроки Мариной под La Soldier. Следующий блок повествует о проведении сеншуураку. В этот раз из роли выпускаются шестой Таксидо Камэн Ураи Кэндзи, шестая Сейлор Марс Ёсида Мэгуми, а главное – вторая Сейлор Уран Такаги Нао и её верная спутница, шестая Сейлор Нептун Асами Юка. На этот раз нам покажут не только слегка измененное действие на сцене, но и то, что творилось за кулисами. Под конец – много слез и крепких объятий.


2003 - Mugen Gakuen - Kaiteiban - Omake

Мюзикл "Академия Бесконечность - Лабиринт Мистресс (Исправленная версия)"

Название: 2003 - Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- Kaiteiban - Making of
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Юкимура Ёсия (Дамаск)
Длительность: 15 мин

Посмотреть скриншоты making of

Посмотреть скриншоты рекламы

Сначала нам показывают хонёми нового мюзикла, потом репетицию одной из сцен, интервью, снова репетицию, а также презентацию сопутствующей продукции к мюзиклам. Напоследок было показано сэнсюраку.


2003 Starlights - Ruusei Densetsu - Omake

Мюзикл "Старлайты - Легенда падающих звезд"

Название: 2003 Making of - Starlights –
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Сирота Ю (Таксидо Камэн)
Длительность: 14 мин

В качестве превью выступают нарезки сцен мюзикла. Затем нам показывают то, как происходило становление мюзикла. Мы переносимся в комнату, где актеры впервые читают сценарий, выделяя свои реплики, а потом и в зал, где проходит репетиция. Не обошлось и без интервью с сеншуураку.


2004 Kakyuu-Ouhi Kourin – Omake

Мюзикл "Сошествие Принцессы Какую"

Название: 2004 Making of Kakyuu-Ouhi Kourin –
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Акияма Тинацу (Сейлор Звездная Воительница)
Накаяма Акико (Сейлор Звездная Создательница)
Табэ Микако (Сейлор Звездная Целительница)
Длительность: 20 мин

Посмотреть скриншоты
Посмотреть скриншоты рекламы

Снова различные сцены из мюзикла открывают видео. Под них своими впечатлениями обмениваются комментаторы. Далее зрительскому вниманию предлагают отрывки репетиции, а главное, праздничного 777-ого представления с участием первой Сейлор Мун Анзы и второй Сейлор Марс Котани Мисако. Когда на сцену позвали Сейлор Венеру их состава, появилась Королева Берилл Миядзава Акико. Это дало повод для шуток Анзы. Видео завершает сеншуураку, а также прощание с шестой Сейлор Плутон Хосакой Юко.


2004 - Shin Kaguya Shima Densetsu - Omake

Мюзикл "Новая легенда острова Кагуя"

Название: 2004 - Shin ~ Kaguya Shima Densetsu - NEW LEGEND OF KAGUYA ISLAND – Making of
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Айдзава Маки (Луф Мерроу)
Длительность: 20 мин

Видео начинается с нарезок мюзикла, затем следует интервью с актерами, сеншуураку, выпуск из роли Сироты Ю и интервью с ним и Мариной.


2005 - Shin Kaguya Shima Densetsu - Kaiteiban - Omake

Мюзикл "Новая легенда острова Кагуя (Исправленное издание)"

Название: 2005 - Shin ~ Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban – Making of
Комментаторы:
Куроки Марина (Сейлор Мун)
Вакаяма Манами (Сейлор Меркурий)
Ватанабэ Маи (Сейлор Юпитер)
Длительность: 20 мин

Посмотреть скриншоты
Посмотреть скриншоты рекламы

Последнее бонусное видео показывает нам уже привычный набор блоков: хонёми, интервью с новыми актерами, репетицию, сеншуураку с внеплановой песней «Святилище галактики», плачевный выпуск из роли последней Сейлор Мун Куроки Марины, а также историю театрального занавеса (его заело на самом трогательном месте). Завершает видео интервью с Куроки Мариной.



Сканы обложек предоставил Shurlik,
Автор кратких описаний - Alia.