TV Magazine Deluxe Sailor Moon SuperS - Sailor Galaxy

TV Magazine Deluxe Sailor Moon SuperS

TV Magazine Deluxe Sailor Moon SuperS

Описание:

Пятьдесят восьмая книга из серии Телевизионных журналов «Делюкс» была посвящена  «Сейлор Мун». На этот раз четвертому сезону. На обложке – главные герои этой сюжетной арки: Супер Сейлор Мун, Супер Сейлор Чиби Мун и Пегас. Остальные четыре Воительницы разместились сзади. Форзацы выполняют привычную функцию: первый вводит в тему, а последний сглаживает внезапно оборвавшийся конец. Действительно, книга даже не доводит сюжет до середины четвертого сезона. Тем не менее, в ней достаточно много интересных моментов.

Условно книга делится на три неравномерные части:

I. «Sailor Moon SuperS»,

II. «Sailor  Moon S» (окончание сезона),

III. «Sailor Moon S  Movie».

 

I. Sailor Moon SuperS

Данная часть занимает чуть больше трети книги – 25 страниц, при полном объеме в 66. Кажется, что информации здесь предоставляется меньше, чем в предыдущих «Делюксах», зато картинки это с лихвой компенсируют. Раздел состоит из нескольких рублик:

1) Обзор новых способностей Сейлор Воительниц.

Уже на первом развороте отмечается, что вся команда Сейлор Мун превратилась в супервоинов, после чего об изменениях говорится подробнее. Начинают, конечно, с Сейлор Чиби Мун. Отмечается то, что девочка может перевоплощаться в супервоина, и рассказывается про её новую брошь и колокольчик, но замалчивается о существовании Stallion Reve.  Кстати, на этой картинке помещена информация и о Диане.

Следующий разворот посвящен встрече Чиби Усы и Пегаса. Про крылатого коня тоже пытаются немного рассказать, но информации настолько мало, что создателям пришлось отделываться лишь общими фразами. Естественно, про Гелиоса, как такового, речи и вовсе нет.

Затем Сейлор Мун:  рассказывают об их с Чиби Усой двойном перевоплощении (отмечается не только процесс, но и новая брошка Усаги), после чего идет сравнение новой и прежней Супер Сейлор Мун, а напоследок рассматривается двойная атака Сейлор Мун и Чиби Мун.

Разворот со сравнением старой и новой Сейлор Мун очень интересен.  Авторы пишут: «Чем отличается Супер Сейлор Мун, получившая новые силы, от той, что была раньше? Мы нашли четыре отличия». Далее идет перечисление:

A) Отличие в перевоплощениях:  раньше она превращалась еще один раз после превращения в Сейлор Мун, а вместе с Чиби Усой может превращаться в супервоина сразу.

B) Отличие в силе: раньше, даже когда она становилась супервоином, ее сила была нестабильной, но благодаря подаренной Пегасом новой броши для превращений, она может показывать стабильную силу. Даже дается пояснение, почему так происходило с прежней воительницей: Святой Грааль может превращать Сейлор Мун в супервоина, но так как он слишком мощный, даже Сейлор Мун не умела его хорошо использовать.

C) Отличие в самой мощной атаке: Moon Gorgeous Meditation – прием, концентрирующий энергию в одной точке с помощью Лунного Калейдоскопа, чтобы нейтрализовать мощную злую силу лемуров.  Rainbow Moon Heartache была типом атаки, который «расплескивал» энергию вокруг.    

D) Отличие предметов: когда брошь обновилась, Лунный Жезл Спиральных Сердец сталЛунным Калейдоскопом.

На четырех подруг Усаги отведен всего разворот, но и тут дается анализ того, как изменились Воительницы, а точнее их костюмы: у всех Воинов броши стали в форме сердца, ленты на поясе стали длиннее, когда Воительницы выдают максимум силы, внутри «звездочки» на колье появляется знак планеты-хранителя каждого из воинов. У Меркурий и Юпитер стало по одной полосе на воротниках. У Сейлор Меркурий стали тройные серьги, у Сейлор Марс с пятиконечных звезд изменились на шестиконечные. Кроме того, немного изменились наплечники.

2) Раздел, посвященный  новым врагам.

Здесь две рубрики. Первая в нескольких словах знакомит нас с Цирконией и Цирконом, а также Амазонским Трио. Вторая – это «Большой атлас лемуров» - традиционная рубрика, встречающаяся во всех «Делюксах», где рассматривается первая партия т.н. «монстров на день». В данном альбоме идет обзор лемуров, появившихся в сериях с 128 по  136, а также вампира из спец. выпуска «Приключения Чиби Усы: ужасный замок вампиров». Вот как объясняется появление таких «левых» лемуров, как монстры из спешлов: «Когда-то Мертвая Луна появилась на Земле, и в то время несколько лемуров уснули под землей. Так как Мертвая Луна появилась вновь, лемуры пробудились». Все четко и ясно ^.^

3) Раздел о повседневной жизни сейлор-команды.

Также традиционный раздел. На этот раз он называется «Дневник наблюдения Дианы за Сейлор Воинами». Сюда были занесены все сведения, изученные этой усердной маленькой кошечкой. В первую очередь она акцентировалась на Усаги, Мамору и Чиби Усе, но о девочках тоже кое-что имеется. Как всегда, очень вежливо, Диана рассказывает нам обо всем, что видит и думает о своих близких: отмечает то, как прилежно занимаются «Мамору-сама» и Ами-тян, как старается Юная Леди, и как «Усаги-сама», вместо того, чтобы тоже заниматься, – ревнует и злится. Диана не могла не заметить, что её хозяйка постоянно думает о ком-то, поэтому предполагает, что у Юной Леди, скорее всего, появился возлюбленный. Кстати, кошечка отмечает, что мечты о свадьбе присутствуют в душе каждой девочки. На это она говорит, что влюбленные девушки – это ужасно. Как примерной и воспитанной, Диане не нравятся проделки Усаги: «Усаги-сама специально оделась как ниндзя, чтобы проникнуть в комнату Рэй-сан! Вот что творит будущая королева»! А вот фотографии Усаги от мамы Икуко Диану растрогали: «Мама Икуко показала памятные фотографии, которые она бережно хранит. Там была и фотография Усаги-сама, где она еще малышка. Э…это фотография будущей королевы в младенческом возрасте! Какая милая, удивительно»! Страницу с фотографиями вы можете видеть рядом. Кстати, для описания своих чувств Диана делает пометки в виде зарисовок: «ясно», «облачно», «дождливо», - прямо как Усаги в одном из R-«Делюксов»!

 

II. «Sailor  Moon S» (окончание сезона).

Так как окончание сезона не умещается в «Делюкс», ему посвященный, оно всегда выносится в новую книгу. Поэтому окончание третьего сезона находится в книге по четвертому. Эта часть книги довольно внушительная: занимает ровно столько, сколько и рассказ о SuperS.

Итак, что же входит в раздел по третьему сезону?

Во-первых, это рубрика «Секреты Воина разрушения Сейлор Сатурн». Про Хотару так мало пишут, что целый разворот – это настоящая радость для её фанатов. В первую очередь, в книге отмечаются различные формы девочки и некоторые её способности. О дружбе с Чиби Усой тоже сказано, цветная картинка с дизайном тоже присутствует.

Далее идет рубрика «Сравнение лучших способностей 10 Сейлор Воинов». Так как со стороны посетителей сайта были просьбы поподробнее о ней рассказать, я так и поступлю. Рубрика с многочисленными картинками и подписями сравнивает 10 Воительниц по 10-ти параметрам. Как правило, под каким-либо критерием сразу же пишется имя выдающейся по нему Воительницы (реже нескольких), но затем еще указывается, какие Воительницы тоже имеют очень хорошие показатели по данному пункту. Ниже вы можете прочитать перевод из книги:

***

Мы попробовали сравнить различные способности всех десятерых Воинов. Кто же самый первый Воин?

Быстрота:

№ 1 - Уран, которая занималась легкой атлетикой и может побеждать врага быстротой реакции! Венера и Марс также довольно быстрые.

Очищающая сила:

Очищающая сила – это способность изгонять зло из сердец врагов. В этом первая Сейлор Мун! Марс обладает умением очищать врага с помощью офуды.

Ум:

Меркурий и Нептун: Меркурий сильна в распутывании ловушек врага и анализе его тактики. Нептун сильна в разработке тактики, которая позволяет победить противника.

Отвлекающие приемы:

№1 - Меркурий, умеющая ослеплять противника с помощью ShabonSpray, превращая воду в туман.

Чиби Мун – Воин на обучении, и потому враг теряет бдительность.

Силовой метод борьбы:

Если в сражении нужна сила против силы, то здесь первая Юпитер. У нее устрашающая сила удара. Воин силы.

Лучевое оружие:

Венера имеет множество сильных лучевых атак, таких как Луч полумесяца или Цепь любви Венеры.

SupremeThunder Юпитер – также одна из самых сильных лучевых атак.

Рукопашный бой:

Первая в рукопашном бою – Уран, побеждающая противника, используя его же силу. Даже Юпитер ей проиграла.

Двойная атака:

Двойная атака с объединением сил – излюбленный способ ведения боя у Уран и Нептун, которые часто сражаются вместе.

Если использовать в сочетании Луч полумесяца Венеры и SupremeThunder Юпитер, то они становятся еще сильнее.

Если Марс будет подвергать противника действию огня сверхвысокой температуры, а Меркурий – замороженного воздуха сверхнизкой температуры непрерывно, то враг рассыплется в порошок!

Когда атакуют больше двух человек, то часто объединяются все. В такие моменты в центре, конечно же, Сейлор Мун!

Наступательная сила:

Самый сильный прием, чтобы победить врага в одиночку – WorldShaking Уран.

Атака Сейлор Мун имеет силу, которая предназначена для очищения злой души противника, поэтому не может разрушать.

Пылающая Мандала Марс и SparklingWidePressure Юпитер также обладают мощной силой, поэтому часто становятся центром атаки.

Другие специфические способности:

Управление ходом времени:Плутон обладала особым умением - управлять течением времени. Но если она использует его, то будет строго наказана.

Способность чувствовать присутствие зла: У Марс, которая постоянно работает в синтоистском храме, эта способность особенно сильна.

Сила, вызывающая разрушение:Сатурн обладала страшной силой, которая может разрушить целую планету с помощью Палаша Безмолвия.

***

Таким образом, на вопрос, мучающий фанатов, о том, кто сильнее – Юпитер или Уран – однозначного ответа нет. По силе мышц – Юпитер, но вот в применении этих самых мышц – Уран. Кроме того, наступательная сила атаки Уран признается самой высокой. Как видите, очень многое зависит от того, что каждый из нас конкретно подразумевает под словом «сила». Это лишь небольшие выводы, сделанные мной. Остальное оставляю на усмотрение читателей статьи, пищу для размышления я постаралась дать ^.^

Третья рубрика – «Страшные замыслы Death Busters». Рассказывается в ней не столько о планах, сколько о самих членах этой организации. Нет информации только о Фараоне 90.

Напоследок – четвертая рубрика – Театр «Сейлор Мун». Тоже традиционная часть «Делюксов». Рассматривает события от возникновения Грааля и до перерождения Хотару.

 

III. «Sailor Moon S  Movie».

В книгу вошла и вторая полнометражка. Раздел построен нехитро: разворот на новых персонажей (Кагуя, танцовщицы, Какэру, Химэко и Луна-человек) с зарисовками и небольшими описаниями; остальное место занимает «Театр Сейлор Мун С Фильма», где довольно кратенько по пунктам изложены основные вехи полнометражки.

На заключительной странице мы видим финальный кадр опенинга четвертого сезона с Сейлор Мун и её подругами, а также Чиби Мун и Таксидо Камэном.  Служебная информация находится там же.

 

 Автор статьи – Alia.

Перевод текстов с японского – Mariya-Yuki.

Изображения от Selina KS.

Видео:

На сторонних ресурсах размещение запрещено!


Get Adobe Flash player

Перевод:

Deluxe SS rus

Русскоязычные сканы книги от команды Sailor Galaxy.de. Не для коммерческого использования. Размещать на сторонних ресурсах запрещается! Читать справа налево.

Переводчик: Mariya-Yuki,
Эдитор: Alia, Akylina.
Бета: Green Eyed Soul,
Сканирование: Alia, Selina Kou Seiya. 

Скачать книгу